1 前言

      某燃气公司有100m3液化石油气储罐15台，1996年6月投入运行，1997年7月首次开罐检验，发现有2台储罐的温度计接管角焊缝出现裂纹；2003年5月第二次开罐检验，同样又发现另2台的温度计接管角焊缝、1台人孔角焊缝出现裂纹。本文以其中一处温度计接管角焊缝裂纹为例，分析裂纹产生原因及处理办法。

 

2 储罐技术特性

      内    径：Φ3000mm

      壁    厚：封头22mm，筒体20mm

      主体材质：16MnR

      设计压力：1.8MPa

      设计温度：-19～+50℃

      介    质：液化石油气

      容器类别：III类

 

3 缺陷情况

      温度计接管位于储罐封头中下部，接管规格为Φ32×3.5mm，材料为20#无缝钢管。对其罐内表面角焊缝做磁粉探伤检查时发现磁痕显示，用砂轮打磨，发现裂纹，长度沿周向扩展，最长62mm，磨深至6mm时出现空洞，证实为未焊透，而且是整圈未焊透，最深14mm。如照片所示。

      我们在锅炉压力容器定期检验中，可以经常看到接管角焊缝出现裂纹、泄漏而必须补焊的现象。

 

4 原因分析

      《压力容器安全技术监察规程》第54条规定，“……钢制压力容器的接管（凸缘）与壳体之间的接头设计……有下列情况之一的，应采用全焊透型式：1.介质为易燃或毒性为极度危害和高度危害的压力容器；……；3.第三类压力容器；……”

      液化石油气储罐是贮存易燃介质的III类压力容器，因此接管与壳体的连接角焊缝应采用全焊透型式。审查设计图纸亦标明为全焊透结构。但是在实际生产中，制造厂往往只对筒体的对接焊缝严格把关（因为需要做100%射线探伤或超声波探伤检查），而对那些接管角焊缝却重视不够，没有按图施工，必须开坡口焊接而没有开坡口，错误地认为只需将角焊缝填满，试压时不泄漏就万事大吉了，反正角焊缝内部没有要求做无损探伤检查。所以，在压力容器中接管角焊缝存在未焊透、夹渣等缺陷是很普遍的现象。

      可以肯定，压力容器焊接完成后已经对角焊缝做过磁粉探伤或渗透探伤检查没有发现裂纹。但是，在随后的热处理、水压试验以及投入使用后介质的不断充装卸压过程中，由于复杂的应力的作用，未焊缝、夹渣缺陷作为裂纹源，首先在其尖端产生微裂纹，并随着应力的波动和时间的变化，微裂纹会不断地扩展，最后形成可探测到的表面裂纹。

 

5 缺陷处理

5.1 角焊缝未焊透也将影响到在用压力容器的安全状况等级评定，因为它是事故的隐患，它的危害性也很大。《在用压力容器检验规程》第30条“……按规定应采用全焊透结构的角接焊缝或接管角焊缝而没有采用全焊透结构的主要受压元件，如未查出新生缺陷（不包括正常的均匀腐蚀），可定为3级，否则定为4级或5级。”所以，检查发现裂纹的接管角焊缝必须返修合格。

5.2 可参照如下方案返修：

       用碳弧气刨或砂轮打磨方法清除裂纹，清根、开坡口，按下面的工艺焊接：焊前预热到100 ～150℃；焊条选用E5015，Φ3.2mm，焊接电流90 ～120A，电压22 ～26V；焊后立即用石棉包裹缓冷；焊角尺寸按图纸要求或GB150-98 附录J 图J3、J4；外观检查合格后再作磁粉探伤或渗透探伤；水压试验合格后投用。

 

6 结束语

6.1接管角焊缝出现裂纹主要是存在未焊透、夹渣等缺陷；

6.2 III类压力容器接管角焊缝必须采用全焊透型式；

6.3应加强压力容器接管角焊缝制造、焊接过程的检查及记录，从源头抓起，杜绝隐患。